Kvinnan lämnar till synes illavarslande ledtråd för sina döttrar, men var hennes död verkligen ett mord?

Kuvertet var märkt med babybilder.

Titta på Dateline: Secrets Uncovered på Crimeseries.lat onsdagar kl 8/7c och komma ikapp på .

Men vad Shirlene VanGundys två döttrar upptäckte inuti var något mycket mer olycksbådande som skulle starta en mer än två decennier lång strävan att hålla ett löfte till sin mamma.

Kuvertet innehöll anteckningar som påstås ha skrivits av Shirlenes man, Ken Wakisaka, för en ilskehanteringskurs.

Det var faktiskt en journal över alla olika sätt han misshandlade henne på, sa Shirlenes dotter Tammie Concord till Dateline: Secrets Uncovered, sändning Onsdagar kl 8/7c på Crimeseries.lat.

Anteckningarna, som påstås vara skrivna i Kens hand, avslöjade tidigare våldsamma episoder.

Jag har spottat på Shirlene ... jag har knuffat Shirlene', påstås han ha skrivit, enligt dokumenten som erhållits av 'Datum: Hemligheter avslöjade.'

austin texas yoghurt butik mord

Shirlenes andra dotter Tiffany Young berättade för 'Dateline'-korrespondent Keith Morrison att deras mamma hade sagt åt flickorna att be Wakisaka om babybilderna om något hände henne.

Hon sa att om något någonsin skulle hända mig, jag vill att du ber Ken om dina bebisbilder, kom ihåg det, okej? Kom bara ihåg det, mindes Young.

Det var inte det enda olycksbådande meddelande som Shirlene VanGundy - även kallad Shirlene Wakisaka - hade gett sina döttrar. Året innan hennes död i april 2000 när de var på Hawaii och besökte henne, bad hon dem att ge henne ett löfte.

Hon sa, 'Lova mig, om något händer mig, kommer du att undersöka', och vi sa 'Mamma, vad pratar du om, om något händer dig?' 'Lova mig bara', sa hon, mindes Concord .

Orden kom tillbaka till systrarna efter att Shirlene fördes till sjukhuset strax efter klockan 14. den 5 april 2000. Hon fick livräddning eftersom sjukhuset behandlade hennes fall som en möjlig överdos av droger.

Tidigare samma morgon hade Concord kontaktat sin mamma efter att ha fått en rad samtal från henne kvällen innan.

Wakisaka svarade i telefonen och påstods ha berättat för Concord att han inte visste vad som var fel på din mamma innan han satte Shirlene i telefon.

När Concord frågade om hon var okej, svarade Shirlene: Jag älskar dig.

seriemördare för kvinnor

Hennes ord var väldigt utdragna och sluddriga som jag aldrig hade hört förut, sa Concord. Jag var i panik.

Ett hav bort vid den tiden ringde Concord Honolulu Police Department, som skickade en ambulans till lägenheten runt 06:00.

EMS-rapporten som erhölls av Dateline: Secrets Uncovered visade att Shirlene var vid medvetande men under känslomässig ångest och inte ville erkänna vår närvaro.

Hennes make informerade oss om att hon kan ha tagit lite Aleve-aspirin med två öl, skrev svarspersoner i rapporten och noterade att det inte fanns några tomma behållare med öl och ingen lukt av alkohol på patienten.

Letar efterberättade också för EMS att Shirlene sa att hon var döende men att de inte tog henne till sjukhuset och beslutade att lämna henne hemma istället. Åtta timmar senare,Letar efterskulle ringa 911.

Shirlenes döttrar skyndade sig att vara vid hennes sida.

Efter ankomsten till Hawaii frågade de Wakisaka om de kunde lägga sig och vila i lägenheten efter den långa flygningen. När de kom in i hemmet berättade de dock för Morrison att de sökte igenom huset efter tecken på fult spel och snubblade på pillerflaskor som gömts.utanför under en buske.

De samlade in flaskorna och lämnade omedelbart över dem till polisen.

Detektiv Wayne Cambra, som ledde fallet, berättade för Morrison att personalen på sjukhuset rapporterade att Wakisaka påstods ha betett sig konstigt och misstänksamt efter att hans fru fördes in.När utredningen fortsatte, ordnade han så att Concord ringde Wakisaka och spelade in deras samtal i hemlighet.

Under samtalet sa Wakiaka till Concord att han var djupt oroad över sin fru.

Jag älskar henne, sa han. Det är inte samma sak utan henne här.

Men han uttryckte också misstankar om att systrarna skulle slå ihop honom och kanske stämma mig för dråp eller något.

Han hävdade i det inspelade samtalet att Shirlene tog piller och hade verkat suicidal den dagen.

Jag antar att jag inte vill säga det, sa han, enligt inspelningen. Men hon sa... 'Kväv mig så jag kunde dö.'

RELATERAT: 'Lavendel Doe', en kvinna hittades brinnande i Texas Woods, identifierad efter mer än ett decennium av volontärer

Han insisterade på att han aldrig kvävde henne och sa att det inte fanns några kvävningsmärken runt hennes hals.

Kommentaren slog Concord som udda och var ännu mer oroande efter att Shirlene togs av livstöd och dog. Rättsläkaren genomförde en obduktion och slog fast att Shirlene hade dött av hjärnskador på grund av ligaturstrypning.

Myndigheterna trodde att Wakisaka var deras man och arresterade honom för mord. Även om han fortsatte att vidhålla sin oskuld under den efterföljande rättegången och insisterade på att Shirlene hade överdoserat på egen hand, dömdes Wakisaka och dömdes till livstids fängelse.

Det verkade som slutet på historien, tills försvarsadvokaten John Edmunds hörde om Wakisakas fall genom en annan klient som han företrädde och bestämde sig för att undersöka det.

När han läste igenom rättegångsprotokollet märkte han en uppenbar fråga. Samtidigt som åklagaren Dan Oyasato framförde sitt sista argument, kommenterade han direkt om Wakisakas underlåtenhet att ta vittnesplatsen.

Vem var ensam med henne? Han var ensam med henne. Han var där. Han skulle veta det, sa Oyasoto till juryn under rättegången. Om han inte berättar det för oss kan vi bara se till Shirlene och se vad hennes kropp säger till oss.

Edmunds såg det som ett brott mot det femte tillägget som skyddar mot självinkriminering.

Det allvarligaste brottet är att kommentera underlåtenheten att ta vittnesplatsen, förklarade Edmunds för Morrison. Men vi ska vara proffs och vi ska inte göra de misstagen.

Hawaiis högsta domstol gick med på det, och 2003 upphävde de domen, men lämnade möjligheten till en ny rättegång.

gary thibodeau

Innan staten någonsin skulle pröva fallet igen, märkte Edmunds ett annat fel. Den stora juryn i Wakisakas fall hade bett om att få höra från ett specifikt vittne, men vittnet, som hade hyrt ett rum på övervåningen av paret, kallades aldrig, vilket bröt mot reglerna som styr den stora juryprocessen.

Rumskamraten ska ha hört Shirlene be Wakisaka att komma vid hennes sida dagen hon dog.

Hon sa att hon ville ... dö i fred, sa rumskamraten till Det. Cambra, enligt domstolsprotokoll från Edmunds.

Edmunds tog upp frågan i rätten och kunde få åtalet mot Wakisaka ogillat 2005, vilket gjorde Wakisaka till en fri man.

För att pröva ärendet på nytt måste åklagare säkra ytterligare ett åtal.

Nu är vi tillbaka till en punkt som om fallet aldrig väcktes i första hand och det är frustrerande, sa Oyasato.

Ett nytt försvarsvittne trädde också fram. Hyresvärden i lägenheten där paret hade bott hävdade att Shirlene hade varit angriparen i argument, inte Wakisaka.Hyresvärden hade också varit till hands på morgonen den 5 april när en ambulanspersonal påstods berätta för henne att det hade varit Shirlene som hade vägrat att åka till sjukhuset.

Det fanns också frågor om Shirlenes mentala hälsa. Concord berättade för Dateline: Secrets Uncovered att hennes mamma hade varit instabil när hon växte upp.

Hon hade svårt att ta hand om sig själv, än mindre någon annan, sa hon. Hon skulle ha de högsta av toppar och de lägsta av låga.

Båda systrarna gick så småningom för att bo hos sin pappa som barn.

Åklagare började också tappa tron ​​på sin teori om att VanGundy blev strypt efter att rättsmedicinska patologer anlitade av åklagaren kommit överens om att hon inte dog av strypning.

Edmunds trodde att det var en indikation på hans klients oskuld.

Även med den nya utvecklingen var Shirlenes döttrar fortfarande fast beslutna att väcka ett nytt mål mot Wakisaka.

Vi hade en fällande dom, sa Concord. Vi måste gå framåt. Vi behöver ladda om. Vi måste åtala. Vi måste gå tillbaka till rättegången.

gucci maurizio

Men åklagare har aldrig lämnat in ärendet igen, och i dag är vad som hände VanGundy under hennes sista dag i livet till stor del ett mysterium.

Från och med 2021 var hennes döttrar fortfarande fast beslutna att hålla det löfte de hade avlagt till sin mamma för alla dessa år sedan - oavsett vad som krävs.

Vi gav ett löfte, sa Concord.