David Berkowitz kallade sig ökänt till de talande utredarna vid ett tillfälle att han utförde sin serie av slumpmässiga skottlossningar i hela New York City, som lämnade sex döda och terroriserade staden på 1970-talet, eftersom hans grannes hund hade beordrat honom att göra det.
Den granne var Sam Carr, som bodde precis på gatan från Berkowitz lägenhet i Yonkers, NY - och som allmänt anses vara inspirationen till 'Sam' i Berkowitz mordiska moniker. Men frågor kvarstår om huruvida Berkowitz verkligen agerade ensam i den dödliga spree och de utforskas i den nya Netflix dokumentserie The Sons of Sam: A Descent Into Darkness, tillgänglig nu på streamingplattformen.
En teori som lagts fram av journalisten Maury Terry är att Berkowitz verkade tillsammans med en grupp knuten till en rikstäckande satanisk sekt – och att två av hans landsmän i morden i New York City var inga mindre än bröderna John och Michael Carr, två av Sam Carrs verkliga söner.
Terry ägnade årtionden åt att följa denna teori och dokumentserierna beskriver hans besatthet lika mycket som själva fallet.
Officiellt avslutades ärendet, jakten var över, polisen hade sin man, för världen var David Berkowitz Son of Sam, skrev Terry i en spöklik berättelse som fungerar som bakgrunden till dokumentärerna. Men tänk om det fanns mer i historien? Tänk om John Wheat Carr, Sams verkliga son var inblandad? Och tänk om den här mardrömmen bara hade börjat.
idaho mord
Så vilka är de verkliga 'Sons of Sam?'
'Sons son' är född
Invånarna i New York City var skräckslagna efter att en till synes slumpmässig rad skottlossningar bröt ut över staden med början 1976, ofta riktade mot unga par.
Men det var inte förrän i april 1977 som mördaren valde att presentera sig själv genom att lämna ett brev adresserat till NYPD:s kapten Joseph Borrelli på Bronx brottsplats där hans senaste offer, Valentina Suriani och Alexander Esau, dödades.
Jag blir djupt sårad av att du kallar mig en wemon (sic) hatare, börjar notisen. Jag är inte. Men jag är ett monster. Jag är 'Sams son'.
Det fortsätter med att beskriva Sam, att han säger att han blir full, blir elak och slår sin familj
Sam älskar att dricka blod, stod det i brevet. ’Gå ut och döda’, befaller pappa Sam.
Mördaren säger till Borelli att han inte vill döda längre men att han måste hedra din far.
Den är olycksbådande undertecknad, Yours in mord Mr. Monster.
Medan polisen nu hade ett namn på mördaren, förblev hans identitet ett mysterium. Ögonvittnen från brottsplatserna beskrev att skytten på varje plats hade väldigt olika fysiska egenskaper, vilket lämnade polisen med en rad motstridiga skisser men ingen riktig misstänkt.
Berkowitz är arresterad
Morden fortsatte till den 31 juli 1977, då Stacy Moskowitz och Robert Violante sköts i sin bil i Brooklyn och ett ögonvittne skulle ge den paus som utredarna behövde för att knäcka fallet, enligt NBC News .
Cecelia Davis bosatt i Brooklyn hade varit ute och gått med sin hund natten till skottlossningen och såg en man som tog bort en parkeringsbot från vindrutan. Polisen kunde spåra parkeringsboten till en bil som ägdes av Berkowitz, som bodde i Yonkers och arbetade som postanställd.
James Justus, en nu pensionerad detektiv vid NYPD, nådde ut till Yonkers Police och i en konstig vändning pratade han med en avsändare vid namn Wheat Carr, Sam Carrs dotter.
Så fort jag nämnde namnet David Berkowitz sa hon 'Låt mig berätta om honom.' Jag känner honom, han bor precis bakom mig.’ Hon berättade också att Berkowitz hade skjutit deras svarta labrador och att det var hennes pappa Sams hund, mindes Justus i dokumentserien. Jag gick tillbaka till min inspektör och han sa 'Jaha, hur gick det?' och jag sa: 'Jag tror att vi fick honom. Jag tror verkligen att vi fick honom.'
Brooklyn-detektiver stakade ut bilen och upptäckte ett brev skrivet om Son of Sam inuti och .44-revolver på framsätet. När Berkowitz kom ut ur sitt hyreshus konfronterade de honom och frågade om han hette David Berkowitz.
Hans svar var 'Nej, jag är Son till Sam och du har mig', sa Justus.
Oskyldiga offer för trakasserier?
Berkowitz berättade för utredarna att han genomförde avlivningen i riktning mot Carrs hund, Harvey, som han sa förkroppsligade andan hos en varelse som är tusentals år gammal - en historia som han senare sa att den bara var påhittad.
Inte långt efter hans arrestering, i september 1977, talade familjen Carr med The New York Times om de påstådda trakasserierna som de utsatts för från Berkowitz månader innan hans tillfångatagande.
Många människor verkar tro att vi var kopplade till morden - verkligen kopplade, sa Wheat Carr. Folk verkar inte veta att han i månader innan han greps hade trakasserat oss med brev och anonyma telefonsamtal och vi tror att han var den som kastade en molotovcocktail mot vårt hus den 4 oktober förra året. Vi hade varit nervösa och rädda i månader före och efteråt var fortfarande på spetsen och känslomässigt upprörda.
Trakasserierna ska ha fortsatt efter att Berkowitz greps; 24-åringen skickade ett brev till Sam Carr från New York City Health and Hospitals Corporation, där han hölls fängslad.
I brevet hänvisade Berkowitz till Sam som Sam, min Herre och pappa Gud, gnällde om familjens labrador och hotade att avslöja Sam som kraften bakom morden. Familjen Carr överlämnade brevet till polisen.
De sa att under månaderna efter gripandet blev de trakasserade av andra som trodde att familjen kunde ha samband med morden, med Michael Carr, beskriven som en frilansande reklamstylist, och sa till tidningen att folk helt enkelt inte kunde lämna det ifred.
Jag gick in på en bar som jag besöker kort efter gripandet, berättade Michael Carr för tidningen, och de kunde bara inte motstå att presentera mig som 'den riktiga Son of Sam'. Det var ett dåligt skämt.
Sam Carr själv berättade för The New York Times att han hade blivit kontaktad angående många ogynnsamma erbjudanden om att dra nytta av morden som familjen ansåg i dålig smak och sa att de bara ville undvika rampljuset som hamnade på dem.
Lämnade breven ledtrådar om bröderna Carr?
Men andra konton antydde att Carrs förhållande till Berkowitz kunde ha gått mycket djupare och lett till en mörk värld av satanism och våld.
Terry trodde på ledtrådar gömda i mördarens brev först adresserade tillBorrelli och senare skickad till New York Daily News kolumnisten Jimmy Breslin pekade på Carr-familjens inblandning.
Brevet som var adresserat till Borrelli hade fraser som Papa Sam håller mig inlåst på vinden också och När pappa Sam blir full blir han elak.
Kevin Murphy, en pensionerad detektiv från Yonkers Police, sa att kontot var kusligt likt berättelser om Sam Carr själv.
Jag hörde historier om att Sam var väldigt olycklig, sa han i dokumentserien. Du vet, ingen hade ett fint ord från honom som jag såg. En hård disciplinär. Jag hörde att han verkligen misshandlade pojkarna. Han skulle slå dem. Han skulle låsa in dem på vinden någon gång som straff.
Ett annat brev som skickades till Breslin hänvisade till en John 'Wheaties' - våldtäktsman och kvävare av unga flickor.
John Carrs mellannamn var Wheat och han kallades ofta Wheaties.
Han var en tyst snäll, lite konstig, sa tidigare klasskamraten Charlie Ott i dokumentserien. Han hade inte många vänner. Vi brukade kalla honom Wheaties efter hans syster, Wheat Carr. Familjen bodde precis på gatan från Berkowitz i Yonkers.
Enligt Terry – som också hade gått i gymnasiet med John Carr – intervjuade polisen aldrig bröderna Carr och var ivriga att lägga ansvaret för morden på Berkowitz.
En mörk, satanisk underjord
Terry fortsatte att undersöka om John Carr och hans yngre bror Michael spelade en roll i morden och upptäckte en väg bakom Berkowitz hyreshus och Carr-hemmet som ledde till Untermyer Park, där han hittade satanisk graffiti och ett övergivet pumphus med blodfläckar på golvet.
Det fanns rapporter om en sekt som begick extrema handlingar, människor i kläder och kostymer, inblandade i en satanisk ritual, sade Michael Zuckerman, en före detta reporter på Gannett Newspapers som undersökte fallet med Terry, och tillade att schäferhundar också offrades kl. platsen.
Berkowitz själv skulle senare säga från fängelset 1997 under en intervju med Terry att han hade varit en del av den sataniska gruppen.
joey banis
Det skulle finnas folk som blir höga och går igenom vissa ritualer, sa han, enligt NBC News. De var in i det ockulta. Jag träffade några människor där som sa att de var häxor. Det var djuroffer och andra mörka och fula saker som hände.
Så fort jag nämnde namnet David Berkowitz sa hon 'Låt mig berätta om honom. Jag känner honom, han bor precis bakom mig. Hon berättade också att Berkowitz hade skjutit deras svarta labrador och att det var hennes pappa Sams hund. Jag gick tillbaka till min inspektör och han sa 'Jaha, hur gick det?' och jag sa: 'Jag tror att vi har honom. Jag tror verkligen att vi fick honom.
NYPD Det. James Justus
Han hävdade att skjutningarna var orkestrerade av gruppen för att skapa kaos i världen.
Han erkände att han varit en del av alla åtta skottlossningarna.
Jag var där, på dem alla. Och i området, och scouting, och jag hade en del. Jag är ansvarig för mitt engagemang i dessa saker, och, du vet, definitivt skyldig, sa Berkowitz.
Men han hävdade att han inte agerade ensam och sa ibland att upp till tre eller fyra personer var en del av de brutala attackerna.
Enligt Berkowitz hade både John och Michael Carr varit en del av gruppen och hade var och en utfört minst en av skjutningarna, rapporterar NBC News.
Men alla var inte snabba med att tro på den dömde mördarens historia. NYPD fortsatte att hävda att bevisen pekade på att Berkowitz – och bara Berkowitz – utförde de hemska morden.
Vad mig beträffar, och jag kommer att gå i min grav med detta, agerade han ensam, Det. Joe Coffey berättade en gång för reportrar, enligt dokumentserien.
Mystiska dödsfall
Mindre än ett år efter att Berkowitz arresterades, i februari 1978, hittades John Carr skjuten till döds i den avlägsna staden Minot, North Dakota.
Glenn Gietzen, en pensionerad ställföreträdare från Ward County Sheriff's Office, påminde i dokumentserien hur han hade kallats ut för att undersöka en rapport om en intrång i en bostad på Minot Air Force Base. Han anlände till platsen och identifierade sig som polis innan ett skott avlöstes inuti.
Gietzen rusade in i fastigheten för att hitta John Carr sjunken över med en pistol i närheten och hans flickvän stod i närheten. Dödsfallet ansågs till en början vara ett självmord, men undersöktes senare på nytt efter att myndigheterna noterade att offret hade en möjlig koppling till 'Son of Sam'-brotten.
Jag fick reda på att den här John Carr var son till Sam Carr, och genast menar jag att saker börjar klicka, det finns ett problem här. Varför är han här? Du vet, vad gör han här? Gietzen mindes.
John reste först till Minot när han tjänstgjorde i flygvapnet 1974 och valde senare att stanna efter sin utskrivning – men hans intresse för det ockulta ryktades ha följt honom till det avlägsna samhället, The New York Times rapporterade 1979.
Terry Gardner, en biträdande sheriff i Ward County, North Dakota, berättade för The New York Times att John enligt uppgift hade varit medlem i en satanisk sekt och hade sålt dop efter att ha flyttat tillbaka till samhället i början av 1977.
Det råder inga tvivel i mitt sinne, baserat på intervjuer jag genomfört och information jag har fått, att John Carr och Berkowitz kände varandra väl, sa han.
Han utökade vad utredarna påstås ha upptäckt i en nyhetsintervju som återsänds i dokumentserien.
jennifer ertman och elizabeth pena
Dessa människor sa att John var ledaren för gruppen, att John utförde ritualer flera gånger, sa han. Vi känner till ett fall där John dödade en schäferhund precis bakom byggnaden... och de drack blodet.
Vänner i Minot berättade för utredarna att John hade nämnt Berkowitz namn för dem mer än sex månader innan Berkowitz greps och utnämndes som mördaren.
Johns inblandning i det ockulta tycks också bekräftas av Lee Slagter, en före detta mentalvårdsrådgivare som sa i The Sons of Sam: A Descent Into Darkness att John hade kommit för att söka rådgivning i februari 1978 precis innan han dog.
31-åringen – som av Slagter beskrevs som upprörd och upprörd – erkände att han deltagit i någon form av häxkonst och att han hade en koppling till Berkowitz.
Jag bad honom sätta sig ner, han satte sig. … Han reste sig och satte fart en liten stund, satte sig tillbaka igen och sedan är det som 'Vad är det som händer här?' och han sa 'Jag tror att någon försöker döda mig', sa Slagter.
Mindre än en månad senare skulle han vara död.
John var inte den enda Carr-brodern som gick ett dystert öde till mötes. I oktober 1979 dödades Michael Carr också vid 27 års ålder i en enbilsolycka på West Side Highway i New York City, The New York Times rapporterade det året.
Terry och Ott, Carrs tidigare klasskamrat, beskrev dödsfallet som misstänkt och föreslog att det fanns bevis för att han kördes av vägen avsiktligt.
Berkowitz tillfrågades senare om den tidiga bortgången av de män som han påstås ha känt en gång, men han sa att han inte var förvånad över dödsfallen.
Det finns ett pris att betala, sa han till Terry. Det som vanligtvis händer med människor som är inblandade i det ockulta är den tragiska bilolyckan och du vet, den galna olyckan, och de är borta.
Medan spekulationerna om broderns inblandning i fallet fortsätter att rasa idag, kan precis vad bröderna visste, om något, ha dött tillsammans med dem.
[Foton: Getty Images]