För John och Susan Sutton, livet i Coral Gables, Florida, ett exklusivt samhälle nära Miami, var livet fyllt av blå himmel. Han var en framgångsrik advokat, hon skötte hans kontor. De fick två adoptivbarn.
Kom ikapp med Murdered by Morning on Peacock eller .
Den 22 augusti 2004 hade de mycket att fira. Susan hade precis fyllt 57 och Johns företag hade vunnit tre lukrativa fall. Parets son Christopher, 25, och hans fästmö, Juliette Driscoll, besökte sammankomsten innan de gick på bio.
Men firandet förvandlades till skräck timmar senare. John, som sov i ett separat rum från sin fru eftersom han snarkade, ringde 911 för att rapportera att han hade blivit skjuten i huvudet.
Jag minns mycket smärta, berättade han Murdered by Morning, vädring lördagar på 8/7c på Crimeseries.lat.
När hjälpen kom lyckades John berätta för polisen att han inte kunde identifiera skytten innan han fördes till sjukhuset.
nikki van der heyden
Susan var fortfarande i sitt sovrum, där tCoral Gables SWAT-team upptäckte att Susan hade varit skjuten sex gånger och dödade. Utredarna observerade smycken och andra värdesaker i fri sikt, vilket uteslöt ett inbrott. Ingångspunkten verkade vara en skjutdörr i glas.
Det såg ut som att skytten kom dit för att skjuta Susan och hennes man. Hon avrättades, säger Dr. Emma Lew, en läkare i Miami-Dade County, Florida.
Kulhylsor som återfanns på platsen var alla från en 0,9 mm pistol. När polisen arbetade på platsen var Teddy Montoto, Johns advokatbyråpartner som deltog i sammankomsten, tillbaka i huset. Han sa att han hade varit i telefon med Susan och hört skott.
Utredarna ifrågasatte varför han var i telefon med henne. Montoto gick med på att ge ett uttalande på stationen och förklarade att han och Susan arbetade nära tillsammans på företaget - men han berättade också att han bar en 0,9 mm pistol.
Det höjde definitivt några flaggor, säger chefen Rosanna Cordero-Stutz, tidigare morddetektiv, Miami-Dade County, Florida.
När Chris Sutton kom till sina föräldrars hem berättade han för polisen att han och hans flickvän hade varit på bio kvällen innan och överlämnat biljetter som bevis. Teaterövervakningskameror bekräftade var de finns.
Driscoll berättade för polisen att en kvinna hade gnällt mot Johns fasta dagar före skottlossningen på grund av en uppgörelse som inte gick till hennes fördel. Hon hade hotat att gå till deras advokatkontor och faktiskt skjuta upp platsen, berättade Miami Herald-författaren David Ovalle för producenterna.
Susan och John Sutton Kvinnan ägde en båt, vilket väckte misstankar om att skytten rymt vid vattenvägen natten till skottlossningen. Individen undersöktes noggrant och rensades. Hennes alibi checkade ut. Övervakningskameror visade att hennes båt aldrig lämnade marinan där den låg förtöjd.
På sjukhuset kom John ur en medicinskt inducerad koma, men han var blind. Mordet på hans fru hölls från honom medan han återhämtade sig och stannade på sjukhuset till mitten av september.
Polisen återintervjuade Montoto som gick med på ett polygraftest. Det visade att hans svar på frågor om hans förhållande till Susan var vilseledande.Han insåg till slut att han och Susan hade en affär. Han insisterade på att det var det enda han ljög om.
Montotos pistol visade sig inte matcha hylsor som hittades på brottsplatsen. Dessutom var han i telefon med Susan vid tidpunkten för skottlossningen. Polisen var tillbaka på ruta ett.
När de tittade närmare på Chris upptäckte de att de hade ett oroligt förflutet och att de inte stämmer överens med lagen. Som tonåring hade han vandaliserat en lärares hem.
RelateradVi hade helt enkelt ingen kontroll över vad han gjorde och när han gjorde det, sa John Sutton. Vi hade en psykiatrisk rapport som rekommenderade beteendeförändringar.
Trots sin sons protester skickade John och Susan Chris till Paradise Cove, en extremt disciplinerad internatskola i Samoa. Det var ett sista försök att hjälpa honom. Paret trodde att Chris gjorde framsteg.
Det här är ett program som faktiskt hade en hel del kontroverser om det, sa Ovalle och tillade att det fanns rapporter om övergrepp på skolan.
Chris Sutton kom tillbaka på sin 19-årsdag, efter 30 månader i skolan. Flera år senare, Chris, som fortfarande förlitade sig på ekonomiskt stöd från sina föräldrar, sjudade över vad som hade hänt honom, sa utredarna.
I mars 2005 tog polisen en paus när en kvinna rapporterade att hon misstänkte att hennes ex-pojkvän, Garrett Kopp, kunde vara inblandad i Susans mord. Kopps nummer fanns i Chris telefonregister, och de två hade pratat kvällen då brottet inträffade.
Utredarna fick reda på att Kopp hade en pistolladdning för en Glock 0,9 mm pistol som hade beslagtagits. Utredarna testade det för att se om det fanns en koppling till brottet i Sutton.
Det var tydligt att det är ett mordvapen som dödade Susan och nästan dödade John, sa Cordero-Stutz,
När han förhördes av polisen erkände Kopp att Chris hade rekryterat honom för att döda sina föräldrar som hämnd för sin tid på Paradise Cove . Chris sa till Kopp att han skulle få en minskning av försäkringsutbetalningen.
Driscoll bekräftade Chris förbittring över Paradise Cove, enligt Murdered by Morning.
En arresteringsorder för Chris Sutton utfärdades den 26 mars 2005. I juli 2010 stod Christopher Sutton inför rätta för mord.Kopp, som gick med på att vittna i utbyte mot ett 30-årigt avtal, var åklagarens nyckelvittne. John Sutton också vittnade mot sin son.
Den 21 juli befanns Christopher Sutton skyldig till mordförsök och mord i första graden. Han dömdes till tre livstidsstraff utan chans till villkorlig frigivning.
Jag tror att det här är ett fall av en individs girighet, som tar överhanden, sa Cordero-Stutz. Han ville verkligen, alltid bara ha mer. Det räckte aldrig.
För att lära dig mer om fallet, titta Murdered by Morning, vädring lördagar på 8/7c på Crimeseries.lat