Alexander Fitzgerald Marshall dyker upp, infälld, i en mugshot mot en bild av området där han tidigare bodde i Las Vegas, Nevada (Las Vegas Metropolitan Police Department; Screengrab via KSNV)
En man från Nevada dödade sin fru medan den döende kvinnans son och dotter frenetiskt försökte, på olika sätt, få tag på polisen och rädda hennes liv, hävdar polisen i Las Vegas.
Alexander Fitzgerald Marshall, 62, står anklagad för ett fall av öppet mord, enligt en pressrelease utfärdat av Las Vegas Metropolitan Police Department och Clark County Jail-register.
Polisen i Sin City säger att Marshall dödade sin fru, Ma-Del Sagrario Diaz-Torres, mitt i en långkokande svartsjuk vrede – flera dagar efter att hon pratade med en manlig servitör på spanska under middagen på en restaurang.
bobbitt johnRelaterad täckning:
-
'Hittade du något blod?': Kvinna knivhögg pojkvän på nyårsdagen och gjorde sedan ouppfordrade kränkande kommentarer om våldet, säger polisen
-
'Jag skickade precis vårt barn till Gud': Mamma sköt en 1-årig dotter till döds framför sin 2-åriga syster, säger polisen
-
'Du blöder över hela lägenheten': Sheriffens ställföreträdare biter kvinnan under våld i hemmet och hotar sedan att 'döda henne', säger polisen
Strax efter midnatt på måndagen flaggade kvinnans son en patrullbil och berättade för poliserna att hans mamma ströps av sin styvfar, enligt en häktningsrapport erhållits genom lag
Poliser gick in i hemmet och hittade Diaz-Torres 'på övervåningen liggande på en soffa som inte svarade med en lätt puls' såväl som 'skenbart blod' och 'flera kraftiga kraftskador på hennes bröstområde', står det i rapporten.
Den avlidna kvinnans dotter förklarade de hemska problem som hade förtärt huset dagarna innan hennes mamma dog.
'Marshall och Ma-Del Sagrario hade bråkat under de senaste dagarna på grund av en incident som inträffade när de var ute på middagen', står det i arresteringsrapporten. '[Dottern] beskrev Marshall som överdrivet avundsjuk på Ma-Del Sagrario och hennes interaktion med män. Medan Ma-Del Sagrario pratade med en av de manliga servitörerna på spanska blev Marshall upprörd. På grund av argumentet hade Ma-Del Sagrario sovit i [redigerat] rum eller på soffan.'
jody arior nu
På kvällen i fråga, ska kvinnans dotter ha berättat för polisen, att hon kom hem till ännu ett gräl på gång och somnade senare. Hon vaknade av att hennes mamma skrek och gick för att se vad som pågick. Enligt arresteringsrapporten låg Marshall grensle över sin fru på en soffa och kvävde henne med sin högra hand. Kvinnans dotter sa att hon försökte ingripa men att Marshall hotade att skada henne nästa gång om hon gjorde något.
Därefter sprang dottern in i ett badrum, försökte ringa sin bror, lade på och ringde sedan 911, enligt arresteringsrapporten, 'men på grund av den långa väntetiden lade hon på' och ringde sin bror igen.
Vid något tillfälle, berättade dottern för polisen, hörde hon sin mamma sluta skrika – och antog att hon hade förlorat medvetandet. Sedan hörde hon vad hon beskrev som Marshalls fotsteg lämnar rummet, går till ett sovrum och stänger och låser dörren. Snart nog öppnades dock dörren igen, stegen återupptogs och hon hörde sin mamma 'skrika hysteriskt.' Dottern passade på att springa vid den tiden, sa hon och lämnade huset till vad hon beskrev som ett 'stötande' ljud - och trodde att Marshall hade slagit soffan.
Kvinnans dotter sprang sedan genom kvarteret och letade efter hjälp och började springa fram till en bil när hon insåg att det var Marshall som körde mot henne, står det i gripanderapporten. Hon sprang motsatt väg och såg den rödbruna Nissan-pickupen lämna området.
Under en separat polisförhör berättade Diaz Torres son för polisen att han missade ett samtal från sin syster men hörde av sig andra gången – och fick reda på det påstådda våldet i deras hus på Shadow Grove Avenue. Sonen körde hem medan poliserna han flaggade ner följde tätt bakom. Den gruppen upptäckte det värsta och kvinnans son 'började skaka' sin mammas döda kropp, så poliser sa åt honom att gå ut.
En talesperson för LVMPD berättade för lokal NBC affiliate KSNV att Marshall hittades färdas längs 215 Beltway och förföljdes av polisen efter att de försökte stoppa trafiken. Polisen använde så småningom förföljningsinterventionstekniken, eller PIT-manöver, där ett jagande fordon smäller in i sidan av ett flynde fordon och tvingar det att snurra ut. Sedan, säger polisen, 'barrikaderade' Marshall sig själv inne i sin lastbil innan han slutligen greps runt 05:35.
Under en efterföljande intervju ska den tilltalade ha erkänt att han 'upplevt äktenskapliga problem' och sa att han 'försökte få tillbaka deras förhållande till där det var', står det i arresteringsrapporten.
karl karlson
Marshall ska också ha 'bekräftat' spottat om servitören för LVMPD-detektiver - och sa att de hade ett 'argument' om att 'hon pratade med en av servitörerna när Marshall inte var i närheten.'
Kvällen innan, påstås Marshall berätta för polisen, kom han hem från jobbet med en flaska Bacardi och blandade den 'med Coca-Cola.'
'Marshall var osäker på hur mycket Bacardi han konsumerade', skrev polisen.
natalee holloway hittades
Marshall ska ha berättat för polisen att när hans fru kom, försökte han prata med henne om deras förhållande – men i processen hämtade han också en vibrator sexleksak och placerade sitt bröllopsband på den och presenterade den för sin fru. Efter det ville hon tydligen inte prata. Denne 'frustrerade' Marshall.
'Marshall erkände att han kvävt Ma-Del Sagrario men kom inte ihåg vad som fick honom att göra det', fortsätter arresteringsrapporten. 'Marshall erkände att ha hämtat en 'stål' kökskniv från sovrummet, som tidigare [sic] placerats i sovrummet, och huggit Ma-Del Sagrario. Marshall tror att han knivhögg Ma-Del Sagrario ett par gånger men kom inte ihåg hur många totalt.'
Den åtalade sattes i fängelse i frånvaro eftersom han först fördes till ett sjukhus för att hantera oidentifierade skador, uppger polisen.
I kommentarer till KSNV sa LVMPD-löjtnant Jason Johansson att skadorna sannolikt var självförvållade och från omständigheterna kring hans arrestering.