live prövningar

Ghislaine Maxwells tredje anklagare hävdar att hon rörde vid sina bröst och skötte henne för Jeffrey Epsteins övergrepp, från och med 14 års ålder

Ghislaine Maxwell och Jeffrey Epstein 3

Ghislaine Maxwell och Jeffrey Epstein

Den tredje kvinnan att vittna mot Ghislaine Maxwell berättade för en federal jury på tisdagen att den anklagade sexhandlaren rörde vid hennes bröst och såg henne naken cirka 30 gånger i Jeffrey Epsteins massagerum, med början vid 14 års ålder.

Tar endast uppställning under förnamnet Carolyn , blir hon det andra vittnet som hävdar att Maxwell deltog i – snarare än bara underlättade – Epsteins övergrepp. Hon säger att hon var i samma ålder som den första anklagaren som vittnade vid Maxwells rättegång, som vittnade under pseudonymen ' Jane .' Båda har anklagats för att rikta in sig på unga, utsatta flickor för Epsteins övergrepp.





'Han försökte en gång använda som en vibrerande sak på mig, och jag sa direkt till honom att jag inte är bekväm med det', sa Carolyn och tillade att han slutade.

Carolyn vittnade om sitt oroliga familjeliv i vittnesbåset och berättade för jurymedlemmar att hon hade stor frihet att röra sig i Palm Beach, Florida, eftersom hennes mamma var alkoholist och droganvändare. Hon sa att hon blev introducerad för en tjej som hette Virginia Roberts (nu Giuffre) genom en man som hon berättade att hon var 18 år gammal. Han fick veta att hon var 14 år på sin födelsedagsfest, vittnade hon.

Genom Roberts, sa Carolyn, introducerades hon för Epstein och fick höra att hon kunde tjäna pengar på att ge honom massage.

När hon beskrev sitt första möte med Maxwell, sa Carolyn om britten: 'Hon hade en accent och hon hade axellångt svart hår.'

Hon kom ihåg att hon kallade henne vid sitt efternamn 'eftersom jag inte uttalade hennes förnamn korrekt.'

Flera gånger under sitt vittnesmål beskrev Carolyn att Maxwell klädde av sig framför henne. Vittnet sa att hon bad – och fick – lämna på bh och underkläder. Hon vittnade om att en massagesession varade i 45 minuter innan Epstein vände över och hade sex med Virginia.

Carolyn sa att hon fick 300 dollar och hon visste inte vad Virginia fick betalt.

På frågan vad hon använde pengarna till, bröt Carolyn ihop och grät när hon svarade: 'Köper droger.'

Hon berättade också för jurymedlemmar att hon och Maxwell pratade om hennes familjeliv.

'Jag minns att jag berättade för henne att jag hade blivit våldtagen och ofredad av farfar från och med fyra års ålder', sa hon.

Carolyn berättade för juryn att hon gick till Epsteins hus mer än 100 gånger, två till tre gånger i veckan, mellan 14 och 18 år. Varje massage som han gav Epstein slutade med att han onanerade tills han fick utlösning, sa hon.

Under inledande uttalanden, Maxwells advokat Bobbi Sternheim attackerade var och en av hennes klients anklagare under teman som 'minne, pengar och manipulation.' Sternheim hävdade specifikt att Carolyns minne hade grumlats av hennes drogmissbruk, vilket advokaten karakteriserade som hennes 'oroliga förflutna' och 'farliga livsstil'.

'Carolyn introducerades för Epstein inte av Ghislaine, av en kvinna som heter Virginia Roberts. Roberts fick betalt av Epstein för att rekrytera kvinnor för att han skulle få massage, säger Sternheim. 'Hon erbjöd Carolyn möjligheten att träffa Epstein, och Carolyn gick med på det.'

Carolyn talade uppriktigt om sitt drogmissbruk i vittnesbåset, inklusive hennes arresteringar för att ha använt droger och ägt stulen egendom.

2004, sa Carolyn, fick hon ett barn och fortsatte att återvända till Epsteins hus eftersom hon behövde pengarna. Hon insåg snart, sa hon, att hon hade blivit 'för gammal'.

'Hur gammal var du?' Assisterande amerikansk advokat Maureen Comey frågade.

'Arton,' svarade hon.

Maxwells andra anklagare 'Kate' sa att hon var 17 år när hon första gången hade sexuell kontakt med Epstein. Eftersom det var över samtyckesåldern i de relevanta jurisdiktionerna, har U.S. District Judge Alison Nathan instruerade juryn att Kate inte är ett offer som anklagas i Maxwells åtal.

Carolyns korsförhör kommer att fortsätta efter en lunchuppehåll.

(Foton din DOJ)