Till vänster: Jose Juan Mendoza-Espinoza (Bernalillo County); Till höger: Sherlyn Marjorie (Facebook)
En man från New Mexico dödade en transkvinna i slutet av september, men händelsen utreds inte som ett hatbrott eftersom de två tidigare var inblandade i ett sexuellt förhållande, enligt polisen i Land of Enchantment.
Jose Juan Mendoza-Espinoza, 29, greps sent på kvällen på onsdagen, enligt Bernalillo County Sheriff's Office fängelseregister. Han är anklagad för ett fall av öppet mord och fyra fall av manipulering av bevis för Sherlyn Marjories död, 35.
En öppen mordräkning betyder att brottsbekämpande myndigheter ännu inte har valt mellan mord i första eller andra graden i en första brottsanmälan. Detta kan bero på att en pågående utredning senare kan leda till att utredarna nöjer sig med den ena eller andra mordstadgan – eller att lämna båda lagstadgade alternativen öppna för en potentiell jury vid rättegången.
halloween-filmer i ordningRelaterad täckning:
-
'Hittade du något blod?': Kvinna knivhögg pojkvän på nyårsdagen och gjorde sedan ouppfordrade kränkande kommentarer om våldet, säger polisen
-
'Jag skickade precis vårt barn till Gud': Mamma sköt en 1-årig dotter till döds framför sin 2-åriga syster, säger polisen
-
'Du blöder över hela lägenheten': Sheriffens ställföreträdare biter kvinnan under våld i hemmet och hotar sedan att 'döda henne', säger polisen
Marjorie anmäldes försvunnen till Albuquerques polisavdelning den 17 september. Den natten avslutade hon en show i Rio Rancho och hördes aldrig av igen, enligt Telemundo New Mexico , New Mexico-fokuserad publikation av den spanskspråkiga mediegruppen.
Vänner hittade hennes bil den 24 september vid Loves lastbilshållplats i den västra utkanten av Albuquerque längs väg 66.
En sökfest organiserad av vänner och familj var ute och letade efter den försvunna kvinnan natten till den 25 september. Tidigt nästa morgon hittades hennes kropp nära ett dike, uppger myndigheterna. Ombud anlände som svar på ett samtal om en död person runt 01:20.
'Platsen och omständigheterna kring upptäckten ledde till att utredarna behandlade fallet som ett mord', skrev sheriffens kontor i en pressrelease utgiven torsdag.
elizabeth johnson baby gabriel
Myndigheterna verkställde husrannsakningsorder och 'noggligt analyserade övervakningsfilmer' innan de fokuserade på Mendoza-Espinoza som huvudmisstänkt i fallet.
Under förhör på sheriffens kontor ska han ha berättat för utredarna att han var i 'ett hemligt sexuellt förhållande' med Marjorie och 'kompenserade henne för hennes tystnad angående deras förhållande.'
Med andra ord, den tilltalade berättade för polisen att han utpressades av kvinnan som han senare ska ha dödat.
Enligt brottsbekämpande källor citerade av lokala CBS/Fox affiliate KRQE , efter att Mendoza-Espinoza hade betalat Marjorie en ospecificerad summa pengar, bad hon om ytterligare 000 och hotade att avslöja deras förhållande till hans fru om hon inte fick betalt.
virginia rap
Han ska ha slagit ihjäl offret, band hennes kropp och dumpat den i en dräneringstunnel, sa tjänstemän.
Sheriffens kontor sa att bevis i Espinozas bostad bekräftade hans erkännande och matchade den fastställda tidslinjen för händelserna.
'I det här skedet av utredningen finns det inga bevis som tyder på eller skäl att tro att denna händelse var ett hatbrott som riktar sig specifikt mot individer i transpersoner', sa sheriffens kontor.
är betty wilson fortfarande vid liv
Lag
Mendoza-Espinozas rättsfall har ännu inte dokumenterats i New Mexicos domstolssystem.