brottslighet

Colorado-man med AR-15-gevär jagade strypningsoffer, men husägaren sköt honom i ansiktet: polisen

Colorado Springs polisavdelning

Colorado Springs polisavdelning.

En husägare vände på steken mot en man som använde ett AR-15-gevär för att skjuta mot sin bostad, säger polisen i Colorado Springs, Colorado.

Polisen sa att händelsen inträffade vid 6700-kvarteret i Montarbor Dr. på lördagen klockan 12:56.





'CSPD fick många 911-samtal angående skott som avlossats på ovanstående plats', skrev polisen på lördagen på sin polissida. De sa att de hittat misstänkt John Lott , 34, skjuten i ansiktet. 'Patrullenheter sändes ut och vid ankomsten hittade den misstänkte, senare identifierad som John Lott, utanför platsen som led av en skottskada i ansiktet.'

Polisen sa att de fick veta om en 'störning i hemmet' där Lott ströp en person till medvetslöshet flera gånger. Den här personen, som inte var identifierad, flydde till ett närliggande hem och bad om hjälp, säger poliser. Den boende släppte in personen i sin bostad.

Lott var dock inte färdig, enligt polisens version av händelserna. Han öppnade eld mot hemmet med ett hagelgevär, sedan ett AR-15-gevär och försökte ta sig in i bostaden, sa polisen. Husägaren sköt dock tillbaka, uppger polisen.

'Efter att ha skjutit många skott in i bostaden för att försöka mörda offren, försökte Lott olagligt ta sig in i bostaden medan han var beväpnad med AR-15', skrev polisen. 'Ägaren av bostaden hade beväpnat sig med ett skjutvapen och när han såg herr Lott försöka ta sig in i hans bostad avfyrade han ett skott och slog mot herr Lott.'

Detta skott satte Lott ur drift men dödade honom inte, sa polisen. Polisen tog honom i förvar när de kom, sa de.

'Herr Lott och offret för den första störningen transporterades till lokala sjukhus där de behandlades för icke-livshotande skador', skrev poliser. 'DVASA [enheten för våld i hemmet/sexuella övergrepp mot vuxna] underrättades och svarade för att hjälpa till med utredningen.'

Polisen beskriver detta som ett misshandelsfall.

[Skärmdump via Colorado Springs Police Department]