En kvinna i Florida sa att hon dödade sin man för att rädda sig själv från hans övergrepp - men var det verkligen självförsvar? En chockerande bekännelse från Priscilla Bradfords egen familjemedlem berättade en annan historia.
Se Snapped på Crimeseries.lat söndagar 6/5c och nästa dag Påfågel . .
Faktum är att, bara några dagar före John Bradfords död, hade han gjort ett häpnadsväckande uttalande till sin advokat: Han trodde att Priscilla Bradford försökte döda honom, sade Robert Carrasquillo, en kriminalpolis i Melbourne. Knäppt, vädring Söndagar kl 6/5c på Crimeseries.lat.
John Bradford, tvåbarnspappa, ägde en optometripraktik i Florida och skilde sig från sin första fru efter nästan 30 år. 1976 blev han kär i en patient: Priscilla.
Priscilla kom från sin egen skilsmässa och hade en 11-årig dotter. De gifte sig i november 1977. John tog sedan in Priscilla som delägare i sin praktik, och de utökade den till att omfatta sitt eget labb där de skapade linser.
'Det var ett av de enda labben i stan, sa Jeffrey Lowe, en tidigare anställd hos John och Priscilla, på Knäppt. Jag tror att de fick in lite pengar, ganska bra pengar.
Det gick bra mellan Bradfords i deras äktenskap och i affärer.
Min mamma blev så hänförd av hela idén om den här sagan hon hade i huvudet, sa Eden Bradford Conley, Priscillas dotter, på Knäppt. Ska gifta mig med en läkare. Ska köra ett labb. Kommer bli rik. Det kommer att bli jättebra.
Men paret hade varit gifta mindre än tre år när John dödades.
Priscilla Bradford, 36, ringde först 911 och polisen i Melbourne, Florida runt 18:15. den 28 mars 1980, och sa hysteriskt i telefonen att hon hade dödat sin man.
Hennes egen dotter, Eden, var där i hemmet och blev vittne till dödandet av sin 53-årige styvfar.
Jag minns att små bitar av polisen hade anlänt och jag satt i soffan, sa Bradford Conley. I mitt sinne förstod jag fortfarande inte verkligheten, det enorma i detta, att detta är verkligt.
Joyce Cummings, 18, och Janice Gould, 34, som var anställda och vänner till Priscilla Bradford, var också i hemmet när John Bradford dödades.
Det var en fruktansvärd scen för polisen i Melbourne, eftersom Bradford hittades död på köksgolvet på ryggen, med skador i huvudet och bröstet.
Det var hemskt. Det var det verkligen, sa Melbournes polisinspektör Bobby Bowen. Det var bara en jävla röra. Han var oigenkännlig.
Priscilla och hennes två vänner berättade för polisen att Priscilla och Dr. Bradford hade hamnat i gräl den morgonen innan han gick till jobbet.
Priscilla berättade för detektiver att hon bjöd över kvinnorna på drinkar och för att hänga vid poolen, men John kom hem tidigare än väntat och blev upprörd, och de hamnade i ett gräl. Kvinnorna hörde Priscilla ropa på hjälp.
De observerade Dr Bradford med flasklocket, på väg att slå henne, sa Carrasquillo. Alla tre kvinnorna försökte få ner honom - bara få honom att sluta.
Priscilla hade blåmärken i ansiktet och skärsår på armen, och de andra flickorna hade blåmärken när de sa att de försökte hålla tillbaka John.
Huset var också i upplösning, sa Carrasquillo. Krossade glas, saker kastades runt, det fanns en stekpanna, en stekpanna som var krossad nära honom, det fanns en flaskkork också nära hans kropp.
Polisen fann att botten hade brutit ut ur stekpannan som kvinnorna sa att de använde för att slå Dr Bradford.
Det är en tung metall ... det skulle krävas mycket kraft för att bryta den stekpannan på mitten, sa Carrasquillo. Du skulle behöva slå kontinuerligt, flera gånger - det verkade överdrivet. Så hon kanske kände att hon behövde mer kraft eftersom han är en man, men skulle det vara misstänkt? Ja. Och min erfarenhet säger mig att det finns mer i historien än vad de berättar.
Priscilla sa till polisen att hennes dotter inte såg någonting, eftersom hon duschade och stereon var på.
Efter att kvinnorna kontrollerats på sjukhuset, beslutade detektiver att återintervjua Priscilla nästa dag och hittade Cummings och Gould i hemmet, såväl som Priscillas mamma och Eden. Polisen såg konstigt beteende mellan Eden och hennes mormor.
Jag minns inte allt de frågade mig om, men jag minns att min mormor armbågade mig och sa: 'Shhh, du pratar för mycket, tyst', sa Bradford Conley på Knäppt.
Polisen tyckte också att det var konstigt att alla kvinnor var i huset tillsammans när de kom dit.
När man ser mormodern försöka kontrollera Edens uttalande verkar det nu som att de försöker dölja något, sa Carrasquillo. Så vi var oroliga för hur vi skulle bryta upp det här fallet, för så länge de håller sig till berättelsen om våld i hemmet, skulle nödförsvarsanspråket förmodligen hålla fast.
Rykten svirrade om paret vid deras medicinska labb - vilket tillfogade fler misstankar för polisen. Anställda berättade för polisen att de hade hört att John förberedde sig för att skilja sig från Priscilla. Anställda sa också att Priscilla hade försökt ta reda på hur hon skulle ta sig ur äktenskapet medan hon fortfarande ägde labbet.
Det fanns fiendskap mellan Priscilla och hennes man, sa Lowe. Jag minns att hon sa att han slog henne. Det talades om det, men ingen såg någonsin några bevis.
En anställd berättade för polisen att Priscilla, Cummings och Gould hade pratat om att plantera droger i Dr Bradfords bil - och när detektiver sökte igenom Dr Bradfords bil hittade de droger under sätet.
En månad före sin död ändrade Dr Bradford också sitt testamente och tog bort Priscilla från hennes ägande av verksamheten och ägandet av deras hus och lämnade alla sina tillgångar till sin dotter. Dr Bradford började också ringa sin advokat med sina misstankar om att Priscilla försökte döda honom.
'John Bradford rapporterade att han hade blivit slagen i huvudet på sitt kontor med en två och fyra', sa Carrasquillo. Han hörde en kvinnas skor, som ett klickljud, som en kvinna som gick iväg.
Sedan, dagen före mordet, trodde han att Priscilla hade tillsatt gift till sin drink.
Han kunde faktiskt smaka något som är fel med apelsinjuicen, och han drack den inte, sa Bowen.
12 dagar efter Dr Bradfords död fick polisen ett stort avbrott: Edens pappa ringde och bad om en intervju med hans 14-åriga dotter, så länge hon hade immunitet från åtal.
Även om Eden till en början reciterade samma självförsvarshistoria, bröt hon ihop och började bekänna när hon fick en bild av Dr. Bradfords blodiga ansikte.
Hon ville inte ha honom längre. Hon ville bara ha labbet, sa Bradford Conley. Hon tänkte att det kanske enda sättet att få ut pengarna hon vill ha är att inte skilja sig från honom utan döda honom.
Eden berättade för polisen att Cummings och Gould var med på planen att mörda Dr Bradford efter att Priscilla lovat dem pengar. Hon bekräftade för polisen att de två försöken på hennes styvfars liv kom från hennes mamma, och bekräftade att Priscilla berättade för alla att hon blev fysiskt misshandlad av läkaren, även om det var osant.
[På morgonen för mordet] bad hon mig faktiskt slå henne för att citera: 'Få det att se ut som att Dr Bradford hade slagit henne', sa Bradford Conley. Min mamma gick in och rapporterade till dem att John slog henne. Om jag sa eller gjorde något som strider mot vad min mamma ville, ja, jag var rädd att jag skulle ha blivit sårad.
Tonåringen erkände att hennes mamma medvetet ringde till doktor Bradford för att komma hem tidigt, och när hon gömde sig i badrummet attackerade de tre kvinnorna honom.
Han blev överfallen, sa Bowen. Han hade ingen aning om vad som skulle hända honom när han gick in genom den dörren.
Eden hörde sin mamma kalla sin mormor, Mildred, eftersom John fortfarande levde trots deras upprepade attacker. Hon hörde sin mormor säga över telefonen att hon skulle slå John tills han var död, vänta sedan cirka 10 minuter innan du ringer en ambulans. Kvinnorna fick sedan Eden inblandad i mordet.
Janice [Gould] säger något om att jag måste komma ut för att hjälpa dem, S.O.B. kommer inte att dö, sa Bradford Conley. Min mamma räckte mig flasklocket och hon instruerade mig att slå honom, och det gjorde jag två, kanske tre gånger. Om jag hade försökt stoppa det i det ögonblicket, skulle hon definitivt ha dödat mig också, ingen tvekan om det.
Den 10 april 1980 arresterades Gould, Cummings och Priscilla och anklagades för mord. Men deras planer och intrig fortsatte från fängelset. Cummings cellkompis tipsar polisen om en annan konspiration.
Medan de sitter i fängelse frågar Priscilla, Janice och Joyce henne om hon kände någon som kunde slå och döda vittnen som skulle vittna mot dem, sa Carrasquillo.
På listan att döda: Priscillas egen dotter, Eden.
Det hon tog ifrån Eden var i grunden hennes barndom, och det är ett brott i sig, sa Bowen.
Under en stickoperation fann polisen att Priscilla skickade sin egen mamma för att lämna pengarna i en telefonkiosk för att betala för träffarna.
Alla tre kvinnorna åtalades sedan för uppmaning till mord.
Jag kände rädsla, för jag såg redan vad hon kunde göra, sa Bradford Conley. Och hon hade ett sätt att få folk att göra vad hon ville. Hon skrämde dagsljuset ur mig.
Cummings gick på rättegång, där Eden Bradford vittnade mot henne. Hon dömdes för 25 år till livstid för mord och 15 år för uppmaning till mord, och är för närvarande på Homestead Correctional Institution i Florida.
Priscilla Bradford och Gould erkände sig båda skyldiga för att undvika dödsstraff och dömdes till livstids fängelse. I juli 2007 dog Priscilla av en lunginfektion i fängelset.
När jag kom ifrån henne insåg jag att det finns en helt fantastisk värld här ute, och det finns mycket bra i den, sa Bradford Conley.
tracey richter
Se nya avsnitt av Knäppt på söndagar kl 6/5c på Crimeseries.lat. Du kan