Den 15 december 2005 var Cypress Police Department mitt under julfesten på kontoret när en anmälan kom in om en pågående stöld i ett lokalt boende i Orange County, Kalifornien.
Se The Real Murders of Orange County på Peacock och komma ikapp med Crimeseries.lat-appen.
När poliserna kom, berättade Marvin Smith för dem att hans fru, Minnie Smith , 66, var inte hemma och att han hörde inkräktares röster komma från sovrummet på övervåningen.
När polisen gick in i rummet observerade polisen att byråer och ett golvskåp hade tömts. Sedan upptäckte de Minnies livlösa kropp.
Sättet hon dog på var hemskt, säger Susan Kang, rådgivare för offentliga angelägenheter för O.C. D.A.s kontor berättade De verkliga morden i Orange County. 'Hon hade drabbats av trubbigt våld i huvudet.'
mark wangler lima ohio
Minnie var naken från midjan och ner, vilket tyder på att ett sexuellt övergrepp hade inträffat. Hennes händer var bundna bakom hennes rygg med en klädhängare och hennes fötter hade bränts.
Polisen misstänkte att hon hade torterats för att avslöja platsen och kombinationen till kassaskåpet.
När poliser informerade Marvin om att hans fru sedan 28 år var död, verkade han upprörd. Han berättade för polisen att kassaskåpet i sovrummet innehöll 30 000 dollar i kontanter och smycken till ett värde av 200 000 dollar.
När brottsplatsutredarna kammade igenom huset hittade de en öppen flaska konjak på baren. Hade mördaren stärkt sig inför brottet?
Marvin Smith, med i The Real Murders of Orange County 305 Foto: Crimeseries.lat Polisen hittade också en metallöppen spis stock rullevar malplacerad. Närmare inspektion avslöjade blod på det, så det samlades in som bevis för DNA-bearbetning.
Utanför huset hittade de en verktygslåda nära ett fönster med en saknad skärm. Polisen trodde att det var intåget för den påstådda inkräktaren.
delphi mord
Utredarna grävde i fallet och fann att Minnie och Marvin ägde en spritbutik och hyresfastigheter.De satt på ett boägg på cirka 5 miljoner dollar, enligt De verkliga morden i Orange County .
Teorin om rån-bort-fel blev mindre sannolik när polisen insåg att en bil och vapen inte hade tagits.Skjutvapen är mycket värdefullt på den svarta marknaden, sa Heather Brown, nu pensionerad som O.C. Biträdande åklagare.
Rättsläkaren hittade olika försvarssår på Minnie och tecken på att mördaren var högerhänt. Obduktionen avslöjade inga bevis på ett sexuellt övergrepp, vilket förvånande eftersom Minnie hittades naken från midjan och nedåt.
Annan ovanliga fynd av obduktionen var att Minnies händer hade varit bundna efter hon var död, sa Jeff Swift, en pensionerad utredare med Cypress P.D. Tidpunkten för Minnies mord gick inte att fastställa, men det kunde ha inträffat mellan 05:30 och 17:30.
När utredarna betraktade de skjutvapen som fanns kvar på platsen och avsaknaden av en sexuell attack, misstänkte detektiver att Mordet på Minnies var iscensatt för att se ut som en heminvasion. En brist på DNA på konjakflaskan och trådbindningen Minnie höjde en liknande röd flagga.
Brottets våld säger dig något, sa John Schaefer, en pensionerad löjtnant vid Cypress Police Department. Det pågår en del ilska här.
Förebilden Minnie Smith 'älskade sin familj'Rättsmedicinsk analys bekräftade att Minnies blod fanns på stockrullen. Marvins DNA fanns också på den. Eftersom han bodde i huset var det inte ovanligt. Fortfarande fokuserade utredarna på Minnies man.
Intervjuer med Minnies nära krets avslöjade att Marvin hade ett explosivt humör. Tidigare, hävdade vittnen, hade han pistolpiskat en person i sina spritbutiker och slagit en av hans hyresgäster.
Vid denna tidpunkt var polisen fast besluten att spika upp var Marvin var den 15 december. Av sin egen räkning hade Marvin ett solidt alibi för hela dagen.
Han åkte hemifrån tidigt, köpte bensin vid sjutiden på morgonen, gick till jobbet på en byggarbetsplats, fick sjukgymnastik på höger axel, återvände till jobbet och sedan hem.
Försäljningskvitton och vittnesuppgifter stärkte alibin. Dessutom gjorde sjukgymnastiksessionen det osannolikt att Marvin kunde ha lyft det tunga mordvapnet.
I ett försök att slå upp ledtrådar vädjade utredarna till nyhetsmedia. Dricks strömmade in, inklusive en av en budbärare. Han berättade för polisen att han hade sett Minnie i hennes hem runt 13:30. den dagen hon dödades.
Detektiverna var i princip tillbaka på ruta ett. Tre dagar efter mordet riktade de uppmärksamheten mot de stulna smyckena men deras sökande ledde till återvändsgränder.
En dag senare kontaktade Samuel Matthews, som brukade arbeta i Smiths spritbutik, polisen. Han hävdade att Marvin hade betydande ilskaproblem, enligt Swift.
Matthews hörde Marvin säga att han ville ut ur sitt äktenskap, men han ville inte späda på sin förmögenhet i en skilsmässa.
Matthews informerade också detektiver om att Marvin hade ett antal affärer på gång med andra kvinnor. Kan en av dessa kvinnor vara mördaren?
Detektiver var tvungna att bekräfta Matthews uttalanden. När de konfronterade Marvin sa han att han hade sparkat Matthews för att han stal från företaget.
Vid det här laget blev Matthews misstänkt men en grundlig utredning bekräftade Matthews alibi för den 15 december.
stephanie lazarus 2023
Detektiver vände tillbaka sitt fokus till Marvin. De bekräftade att han var inblandad med ett antal kvinnor – och att Minnie var medveten om hans fusk.
Min mamma brydde sig inte, sa Bennie Thomas , Minnies son från hennes första äktenskap. Allt hon brydde sig om var sin familj och sina barnbarn.
Den 20 december 2005 fick polisen en husrannsakan på Marvins telefon och finansiella register. De hittade många samtal till Beverly Hubbard .
När detektiver nådde ut till Hubbard hävdade hon att Marvin var hennes bror. Utredarna fann också att hon och Marvin delade ett gemensamt bankkonto med 0 000 på det.
Samtidigt sa budbäraren som sa att han hade sett Minnie klockan 13.30. den 15 december återkallad. Han var osäker på vilken dag han hade sett Minnie, återigen förändrastidslinjen för hennes mord. Utredarna övervägde möjligheten att hon redan var död när Marvin gick iväg på morgonen.
mary jacoby
Polisen hade fått veta att Marvin använde en av sina hyresfastigheter som kärleksbo. Den 23 december fick de order om att genomsöka den.
I papperskorgen hittade de kärleksbrev från Marvin till hans flickvänner. Och i bagageutrymmet på Marvins bil där hittade de smyckena som påstås ha blivit stulna. Som svar på upptäckten hävdade Marvin att han hade glömt att han hade lagt smyckena där.
Men folk köpte inte den historien. Marvin greps den 23 december. Han anlitade en förstklassig försvarsadvokat, vars första steg var att fördröja förfarandet.
Positionen för Minnie Smiths kropp stör utredarnaUtredarna använde tiden för att stärka sitt fall. En av hans kolleger på byggarbetsplatsen sa att han hade sett Marvin använda en slägga samma dag som Minnie hittades död, vilket tydde på att han inte var så svag som man först trodde och att han kunde ha lyft stockrullen.
I december 2007 började Marvins rättegång. Åklagare framställde honom som en kallblodig mördare som hade iscensatt mordet på sin fru för att se ut som ett misslyckat inbrott.
Hubbard var aldrig kopplad till något kriminellt brott, men hon vittnade om att Marvin i hemlighet smutsade av mer än 0 000 som gick in på deras gemensamma konto.
Den 17 december 2007 var Marvin Smithdömd för första gradens mord. Han dömdes till livstids fängelse.
År 2013, statens kammarrättvände på Marvins anklagelserpå grundval av att juryns instruktioner kränkte hans rätt till en rättvis rättegång. Men aår senare, den Högsta domstolen fastställde den ursprungliga domen . Marvin Smith avtjänar nu ett livstidsstraff utan chans till villkorlig frigivning.
För att lära dig mer om fallet, titta De verkliga morden i Orange County , som sänds på fredagar kl. 9/8c på Crimeseries.lat.