brottslighet

En man i Kalifornien dödades av polisen i Utah efter att ha kört genom tre delstater för att döda sin bror och satte eld på huset

Jeffrey Roberts ses på hemsäkerhetsfilmer i sin brors hem i North Ogden, Utah (via CrimeSeries).

Två bröder är döda efter att den ena uppenbarligen kört mer än 700 miles genom tre delstater för att döda den andre innan han satte eld på sin brors hus och hamnade i en dödlig skjutning med polisen.

Jeffrey Roberts, 66, tros ha kört från Long Beach, Kalifornien, till North Ogden, Utah, och dödat sin bror Scott Roberts. Filmer från en ringklockakamera och poliskameror visar både den första konfrontationen mellan bröderna och den dödliga skjutningen mellan den misstänkte och polisen som följde.





Hemsäkerhetsfilmer som släppts av Weber County Attorney's Office visar Jeffrey Roberts närma sig hemmet vid 19:12-tiden. och ringer på dörren. Medan han väntar på ett svar, ses han sträcka sin högra hand i den vänstra innerfickan på sin jacka och ser ut att justera innehållet.

Scott Roberts svarar dörren, och de två har vad som låter som en relativt vänlig - om inte ytlig - chatt.

ernest wilson iii
Relaterad täckning:
  • 'Hittade du något blod?': Kvinna knivhögg pojkvän på nyårsdagen och gjorde sedan ouppfordrade kränkande kommentarer om våldet, säger polisen

  • 'Jag skickade precis vårt barn till Gud': Mamma sköt en 1-årig dotter till döds framför sin 2-åriga syster, säger polisen

  • 'Du blöder över hela lägenheten': Sheriffens ställföreträdare biter kvinnan under våld i hemmet och hotar sedan att 'döda henne', säger polisen

'Hej, vad händer?' säger Jeffrey Roberts.

'Vad gör du?' Scott Roberts svarar. Jeffrey Roberts säger att han kom till huset 'för att träffa mamma.'

'Hon är inte här', säger Scott Roberts och berättar för sin bror att hon bor i Missouri och bor med en kvinna 'som tar hand om henne.'

'Hur länge har hon varit där?' frågar Jeffrey Roberts. Vid denna tidpunkt ses en liten vit och brun hund på verandan, med svansen viftande när den nosar för besökarens fötter.

'Om ett år', säger Scott Roberts.

Jeffrey Roberts sträcker sig ner i den vänstra innerfickan på sin jacka med sin högra hand.

'Verkligen?' säger han.

Scott Roberts svarar inte verbalt. Jeffrey Roberts drar sedan fram en pistol och börjar skjuta.

via Weber länsåklagare

Skrik kan höras i bakgrunden när Jeffrey Roberts ser ut att skjuta några skott till innan han går in i hemmet. Fler skrik - och fler skott - följer snart. Hunden, som blev synligt skrämd av ljudet av skottlossning, ses springa in i hemmet efter att Jeffrey Roberts tvingat sig in.

Mer från Law

martha ann mcclancy

Ljud från ett 911-samtal avslöjar att en granne trodde att han hörde skott från huset, även om han inte var säker.

'Det var intill och det lät som skott, men jag är inte säker på det', hörs en mansröst säga på 911-samtalet, enligt Weber County Attorney's Office. Grannen, som inte var identifierad, berättade för avsändaren att han hörde 'flera' skott innan han såg en man framför Scott Roberts hem.

'Det var en kille som gick ut ur huset, men jag kunde inte säga det', sa grannen och tillade att mannen satt i en brun skåpbil och fortfarande var där.

'Jag har aldrig sett skåpbilen, men det ser ut som att det är en arbetsbil, men jag vet inte', sa grannen. 'Nu ifrågasätter jag mig själv.' Han sa till avsändaren att det 'lät som skott' och bad att polisen 'åtminstone skulle komma och kolla upp det.'

Ring dörrklockans kameravideo visar Jeffrey Roberts gå ut ur huset och återvända ögonblick senare med ett hagelgevär och en stor väska. Han andas tungt när han går in i huset igen.

Efter cirka fem minuter visar dörrklockans kamera Jeffrey Roberts lämna huset, återigen bärande ett hagelgevär, och tydligen ger instruktioner över telefon. Ett högljutt larm ljuder från huset. Jeffrey Roberts går ner för verandan innan han vänder tillbaka och går in i huset igen.

'Töm mina bankkonton så fort du kan', hörs han säga i telefonen.

Därefter visar dörrklockans kamerafilmer Jeffrey Roberts avfyra sitt pistol mot gatan. Han kliver fram, bort från huset, innan han uppenbarligen blir skjuten flera gånger av polisen och faller till marken.

knäppte berättaren

En av de tre poliserna på platsen hade sin kroppskamera påslagen. Den visar hur de skjuter mot Jeffrey Roberts och närmar sig honom efter att han fallit till marken. Polisen närmar sig huset medan brandlarmet fortsätter att ljuda och svart rök väller ut genom dörren och fönstren. En av poliserna konstaterar att en kvinna inuti sa att hon hade blivit skjuten.

'Jag tror inte att vi kan gå in med den här röken', hörs en polis säga på polisens kroppskamera.

via lagen

Trots dessa farhågor kan Scott Roberts fru tydligen tas bort från huset. Enligt Weber County Attorney's Office sköt Jeffrey Roberts henne och hon håller på att återhämta sig från sina skador.

var jodi arior nu

Myndigheterna säger att Jeffrey Roberts tros ha använt vägbloss för att sätta eld på huset.

Länsåklagarens kontor säger att Roberts bar 23 fullastade vapenmagasin. Han hittades också med ett 12-gauge hagelgevär och hade mer än 150 hagelgevär i sin ägo, sa tjänstemän.

Konfrontationen utgjorde uppenbarligen andra invånare i fara: enligt länets åklagarkontor fick ett hus tvärs över gatan 'flera kulnedslag från Jeffrey Roberts.'

Weber County Attorney's Office säger att ärendet för närvarande är under utredning.

Anmäl dig till lagen

Se video från konfrontationen nedan, via CrimeSeries.